من نحن

رسالتنا

ForOmar موقع تعليمي عربي يساعدك على تعلّم اللغة الإنجليزية بالطريقة التي يتعلم بها القرّاء الشغوفون: من خلال القصص. نؤمن أن القاعدة النحوية تُحفظ حين تراها تعمل داخل جملة فهمتها وتأثرت بأحداثها، لا حين تُعرض مجرّدة في جدول.

طريقتنا في كل درس

يمرّ كل فصل من فصول رواياتنا بأربع مراحل ثابتة، حتى تعرف دائماً أين تجد ما تبحث عنه:

  • الترجمة الكاملة: تقرأ الفصل كله بالعربية أولاً فتفهم أحداثه.
  • فقرة فقرة: النص الإنجليزي وتحته ترجمته، مع ثماني قواعد تتلوّن كلماتها في النص: الأزمنة، والضمائر، وضمائر الملكية والمنعكسة وأسماء الإشارة، والأفعال المساعدة، والأفعال المنتظمة والشاذة، والمبني للمعلوم والمجهول، والكلام المباشر وغير المباشر، والصفة والحال وحروف الجر.
  • خلاصة القواعد: خريطة لأزمنة الفصل وجدول بكل أفعاله وتصريفاتها.
  • التمارين: أسئلة تصحّح نفسها وتشرح لك سبب كل إجابة.

من أين يأتي المحتوى؟

نعتمد على روايات كلاسيكية أصبحت في الملك العام، مثل رواية «آخر الموهيكانز» للكاتب الأمريكي جيمس فينيمور كوبر. نعيد كتابة كل فصل بإنجليزية مبسّطة تناسب مستواه (من A1 إلى C2)، ثم نترجمه ونستخرج قواعده ونكتب تمارينه. كل ذلك محتوى أصلي نعدّه خصيصاً لهذا الموقع.

نستعين في إعداد الدروس بأدوات حديثة، منها أدوات الذكاء الاصطناعي، ويُراجَع كل درس قبل نشره. وإذا وجدت خطأً في ترجمة أو شرح، فأخبرنا عبر صفحة «اتصل بنا» وسنصحّحه.

المستويات

نصنّف الروايات حسب الإطار الأوروبي المرجعي المشترك للغات (CEFR) من المستوى A1 للمبتدئين إلى المستوى C2 للإتقان، فتختار ما يناسبك وتتدرّج بثقة.

ما القادم؟

نبدأ بالإنجليزية لمتحدثي العربية، ونعمل على إضافة لغات أخرى لاحقاً. كما نُعدّ قسم «الأكاديمية» الذي سيتناول الإنجليزية في المناهج الدراسية الرسمية.