الماضي البسيط
Past simple
الماضي البسيط هو زمن الحكاية: به تُروى «آخر الموهيكانز» كلها تقريباً. نستعمله لحدث انتهى في وقت معروف من الماضي: Magua left the fort yesterday. أغلب الأفعال تأخذ -ed، وأكثرها استعمالاً شاذة تُحفظ (go → went). وفي النفي والسؤال يظهر فعل مساعد صغير، did، فيحمل علامة الماضي عن الفعل، فيعود الفعل إلى أصله: Did you go? لا ❌ Did you went?. هذه القاعدة الأخيرة هي أكثر ما يخطئ فيه المتعلّمون.
آخر تحديث:
متى نستعمل الماضي البسيط؟
- حدث انتهى في وقت محدّد: `Uncas found the trail this morning.`
- سلسلة أحداث متتالية في قصة: `Heyward jumped forward, tied the Huron and took his knife.`
- حالة أو عادة في الماضي انتهت: `The Mohicans lived near the sea long ago.`
وكثيراً ما تصحبه كلمات زمن منتهٍ: yesterday، last night، last week، two days ago، in 1757، when I was a child.
الأفعال المنتظمة: نضيف ed
| القاعدة | أمثلة |
|---|---|
| أغلب الأفعال: نضيف ed | walk → walked, help → helped, wait → waited |
| ينتهي بـ e: نضيف d | live → lived, arrive → arrived, tie → tied |
| ساكن + y: نحوّلها إلى ied | carry → carried, cry → cried, try → tried |
| علة + y: نضيف ed فقط | play → played, stay → stayed |
| ساكن + علة + ساكن (فعل قصير): نضاعف | stop → stopped, plan → planned, drop → dropped |
كيف ننطق ed؟ (ثلاثة أصوات)
| الصوت | متى | أمثلة |
|---|---|---|
| /t/ «ت» | بعد الأصوات المهموسة: p, k, s, sh, ch, f | helped «هِلبت», walked «ووكت», washed «ووشت» |
| /d/ «د» | بعد الأصوات المجهورة وحروف العلة | played «بليد», called «كولد», lived «ليفد» |
| /ɪd/ «إد» | بعد t و d فقط | wanted «وونتِد», waited «ويتِد», needed «نيدِد» |
الأفعال الشاذة الأكثر استعمالاً
أكثر الأفعال استعمالاً شاذة لا تأخذ ed. احفظها في مجموعات تسهّل التذكّر:
| المجموعة | الأفعال |
|---|---|
| لا تتغيّر | cut → cut, put → put, hit → hit, let → let, shut → shut |
| تنتهي بـ ought / aught | bring → brought, think → thought, fight → fought, buy → bought, catch → caught, teach → taught |
| تغيّر حرف العلة | come → came, run → ran, sit → sat, begin → began, swim → swam, drink → drank |
| تنتهي بـ t | leave → left, keep → kept, sleep → slept, feel → felt, lose → lost, send → sent |
| أخرى شائعة جداً | go → went, see → saw, take → took, say → said, tell → told, give → gave, make → made, know → knew, find → found, get → got, stand → stood, fall → fell, hear → heard |
النفي والسؤال بـ did
| القاعدة | مثال | |
|---|---|---|
| إثبات | فاعل + فعل ماضٍ | She went home. |
| نفي | فاعل + didn’t + فعل أصلي | She didn’t go home. |
| سؤال | Did + فاعل + فعل أصلي | Did she go home? |
| جواب قصير | Yes, … did. / No, … didn’t. | Yes, she did. / No, she didn’t. |
| سؤال بأداة | أداة + did + فاعل + فعل أصلي | Where did she go? |
- Who saw the Huron?سؤال عن الفاعل: بلا
didوالفعل في الماضي. - Who did the Huron see?سؤال عن المفعول: مع
didوالفعل أصلي.
وماذا عن was و were؟
فعل be وحده لا يحتاج did: I wasn’t tired، Were you there?. أما كل الأفعال الأخرى فتحتاجها في النفي والسؤال. راجع درس was / were في A1.
- Were you at home? — No, I went out.
- Did you at home?لا
didمعbe. - I was went out.لا
wasقبل الفعل الماضي.
اختبر فهمك
أجب في ذهنك أولاً، ثم افتح الجواب.
ما ماضي stop وcarry وplay؟
stopped (نضاعف p)، وcarried (y ← ied)، وplayed (علة + y).
كم مقطعاً في walked؟ وفي wanted؟
walked مقطع واحد «ووكت»، وwanted مقطعان «وونتِد».
ما الخطأ في Did you saw Magua?
بعد did يعود الفعل إلى أصله: Did you see Magua?
اسأل عن الفاعل: «من وجد الأثر؟»
Who found the trail? بلا did.
ما ماضي think وbring؟
thought وbrought.
أخطاء شائعة عند المتعلّم العربي
✗Did you went to the fort?
✓Did you go to the fort?
بعد did الفعل الأصلي، لأن did حملت معنى الماضي.
✗I didn’t saw anything.
✓I didn’t see anything.
بعد didn’t الفعل الأصلي.
✗He goed to the village.
✓He went to the village.
go شاذ: ماضيه went.
✗Yesterday I go to the market.
✓Yesterday I went to the market.
yesterday تدلّ على الماضي، فلا بد من فعل ماضٍ.
✗I was went to school.
✓I went to school.
لا نضع was قبل الفعل الماضي.
✗Where you went yesterday?
✓Where did you go yesterday?
السؤال يحتاج did قبل الفاعل.
✗The bus stoped.
✓The bus stopped.
stop: ساكن + علة + ساكن، فنضاعف p.
✗Who did find the trail?
✓Who found the trail?
حين نسأل عن الفاعل لا نستعمل did.
أسئلة يطرحها المتعلّمون
جمعنا هذه الأسئلة من منتديات المتعلّمين وتعليقاتهم على مواقع تعليم الإنجليزية.
كيف أحفظ الأفعال الشاذة؟ هل يجب أن أحفظ القائمة كلها؟
لا. ابدأ بالخمسين الأكثر استعمالاً، واحفظها في مجموعات متشابهة (bought / brought / thought / fought، cut / put / hit). والأهم أن تقرأها في سياق: كل فصل من «آخر الموهيكانز» مليء بها (went، saw، took، fell). القراءة أنفع من حفظ الجداول.
لماذا يعود الفعل إلى أصله بعد did؟
لأن الجملة لا تحمل علامة الزمن إلا مرة واحدة. في She went الفعل يحملها، وفي Did she go? تحملها did، فيبقى go بلا علامة. والأمر نفسه مع does في المضارع: Does she go? لا Does she goes?.
كيف أنطق -ed؟ هل أقول «ووكِد»؟
لا. لـ -ed ثلاثة أصوات: «ت» بعد p و k و s و sh و ch و f (walked «ووكت»)، و«د» بعد الأصوات المجهورة (played «بليد»)، و«إد» بعد t و d فقط (wanted «وونتِد»). المقطع الزائد خاص بـ t و d.
learned أم learnt؟ dreamed أم dreamt؟
الاثنان صحيحان. صيغة -ed هي الأشيع في أمريكا وفي كل مكان اليوم، وصيغة -t (learnt، dreamt، spelt، burnt) بريطانية. اختر واحدة والتزم بها.
هل يمكن أن أستعمل الماضي البسيط بلا كلمة زمن؟
نعم إذا كان السياق واضحاً أن الحدث انتهى: في القصص، أو حين نعرف متى حدث. I met Uncas. He was very kind. لكن إذا كان الوقت غير محدّد ويهمّنا أثره الآن فقد نحتاج المضارع التام (درس قادم).
ما الفرق بين I did it وI have done it؟
I did it (أمس، سنة 2020…) حدث انتهى في وقت محدّد. I have done it = أنجزته (والمهم أنه منجَز الآن، دون ذكر الوقت). ستفصّل ذلك في درس المضارع التام.
لماذا نقول I didn’t see anything لا I didn’t see nothing؟
لأن الإنجليزية الفصيحة لا تقبل نفيين في جملة واحدة. didn’t نفي، فنستعمل بعده anything وanybody. أو نقول I saw nothing بلا didn’t. وستسمع النفي المزدوج في الأغاني واللهجات، لكنه خطأ في الكتابة.
هل did في I did my homework هي نفسها did المساعدة؟
لا. في I did my homework الفعل do نفسه في الماضي (فعلتُ واجبي). ولهذا نقول في السؤال Did you do your homework?: الأولى مساعدة والثانية الفعل الأساسي.
القاعدة في رواياتنا
جمل حقيقية من فصول رواياتنا تظهر فيها هذه القاعدة. اضغط على اسم الفصل لتقرأ الجملة في سياقها.
Not now,” she said.
الفرسان الثلاثة · الفصل 1: سرّ الملكةListen,” Magua said.
آخر الموهيكانز · الفصل 4: أسرى الهورونthought D’Artagnan.
الفرسان الثلاثة · الفصل 6: المرأة ذات الثوب الأسودD’Artagnan smiled.
الفرسان الثلاثة · الفصل 2: الطريق إلى البحرD’Artagnan waited.
الفرسان الثلاثة · الفصل 14: اسم على الورقةUncas did not move.
آخر الموهيكانز · الفصل 3: الهجوم عند الشلالMagua did not eat.
آخر الموهيكانز · الفصل 4: أسرى الهورون
الخلاصة
- الماضي البسيط لحدث انتهى في وقت معروف:
yesterday،last week،in 1757،ago. - المنتظم + -ed، مع قواعد إملاء قليلة:
lived،carried،stopped. -edتُنطق «ت» أو «د» أو «إد»، والمقطع الزائد بعد t و d فقط.- الأفعال الشاذة تُحفظ:
went،saw،took،found،said،told… - النفي والسؤال: didn’t / Did + الفعل الأصلي:
Did you go?،I didn’t see. - سؤال الفاعل بلا
did:Who found the trail?
التمارين
ثلاث مراحل: تتعرّف على القاعدة، ثم تتدرّب عليها، ثم تستعملها بنفسك.
لاحظ: تعرّف على القاعدة
1اختر السؤال الصحيح:
2في أيّ فعل تُنطق -ed مقطعاً مستقلاً «إد»؟
3ما ماضي bring؟
4أيّ جملة صحيحة؟
تدرّب: طبّق القاعدة
5املأ الفراغ بالصيغة الصحيحة:
Heyward (carry) Alice to the canoe.
6املأ الفراغ بالصيغة الصحيحة:
The horse (stop) near the river.
7املأ الفراغ بالصيغة الصحيحة:
Magua (leave) the fort at night.
8املأ الفراغ بالصيغة الصحيحة:
We (not / see) anybody in the forest.
9املأ الفراغ بالصيغة الصحيحة:
Where they go after the battle?
10املأ الفراغ بالصيغة الصحيحة:
Did you find the trail? — Yes, I .
استعمل: كوّن جملك
11حوّل إلى الماضي:
12حوّل إلى سؤال:
13حوّل إلى النفي:
14صحّح الخطأ:
15رتّب الكلمات: «ماذا قال ماغوا؟»
16ترجم إلى الإنجليزية: «وصلنا إلى الحصن أمس.»