المفردات · لواحق الصفات
الصفات المنتهية بـ -al و-ic و-ical
Adjectives ending in -al, -ic and -ical
-al و-ic و-ical لواحق تصنع من الاسم صفة تعني «متعلّق بـ»، مثل nation → national وeconomy → economic وhistory → historical في الأمثلة. ومنها جزء كبير من الكلمات الأكاديمية التي تقرؤها في الأخبار والدراسة. تجد هنا كل صفة مع أصلها ومعناها ونطقها، والمقطع المنبور مظلّلًا حيث يُعرف من اللاحقة.
آخر تحديث:
أنفع ما في هذه الصفحة قاعدة النبر: -ic و-ical و-ial و-ual تضع النبر على المقطع الذي قبلها مباشرة، فيتغيّر نطق الكلمة عن أصلها: ECOnomy → ecoNOMic وINdustry → inDUStrial وغيرهما. ولذلك نظلّل هذا المقطع في كل كلمة تنتهي بها.
وفيها أزواج تختلف في المعنى رغم تشابهها، مثل economic (اقتصادي) وeconomical (موفّر)، وhistoric (تاريخي مهمّ) وhistorical (متعلّق بالتاريخ)، كما تجد في الأسئلة الشائعة.
رتّبنا الكلمات حسب مستواها في قائمتي Oxford 3000 وOxford 5000، من A1 إلى C1، وجمعنا الكلمات الشائعة التي ليست في القائمتين في مجموعة «إضافية» حسب الموضوع. ولكل كلمة معناها بالعربية، ونطقها البريطاني من قاموس أكسفورد مع زرّ للاستماع، وجملة مثال مترجمة، والكلمة التي جاءت منها إن وُجدت.
وفي أسفل الصفحة بطاقات تعود إليك على فترات متباعدة، وتمارين تصحّح نفسها، منها تمرين «أيّ نهاية؟» الذي تختار فيه بين -al و-ic و-ical بنفسك.
نوعان من الكلمات
النهايات -al و-ic و-ical ملوّنة في كل كلمة، والخط المنقّط تحت الحروف يبيّن ما جاء من الكلمة الأصل. ونظلّل المقطع المنبور في كلمات -ic و-ical و-ial و-ual، لأن النبر فيها يقع على المقطع الذي قبلها.
public
النهاية جزء من الكلمة منذ البداية، ولا توجد كلمة إنجليزية شائعة صُنعت منها بمعنى قريب، مثل special وpublic وغيرهما. نحفظها كما هي.
economy → economic
نصنعها من اسم نعرفه في الغالب، مثل nation → national وeconomy → economic وmusic → musical وغيرها. نحفظها مع أصلها.
دليل الألوان:act حروف من الكلمة الأصلal / ic / ical اللاحقةma المقطع المنبور في كلمات -ic و-ical و-ial و-ual
النطق والنبر
- تُنطق -al
/əl/أو/l/وحدها، و-ic/ɪk/، و-ical/ɪkl/، ولا يقع النبر على أيّ منها. - -ic و-ical و-ial و-ual تضع النبر على المقطع الذي قبلها. فحصنا القاعدة على 122 كلمة من أكسفورد تنتهي بها، فطابقتها كلها إلا spiritual التي تُنطق SPIRitual، فاحفظها مع الكلمة.
- ولهذا ينتقل النبر عن الأصل كثيرًا: انتقل في 18 من 21 صفة بـ -ic قارنّاها بأصولها، مثل ECOnomy → ecoNOMic وDRAma → draMAtic، وفي 14 من 18 صفة بـ -ial و-ual، مثل FInance → fiNANcial وOFfice → ofFIcial وغيرهما.
- أما -al بعد حرف ساكن فتترك النبر في الغالب: بقي في مكانه في 30 من 38 صفة، مثل NAtion → NAtional وPERson → PERsonal وغيرهما. وتحرّك في 8، أكثرها بعد ment، مثل enVIRonment → environMENtal وEXperiment → experiMENtal، ومنها ORigin → oRIGinal أيضًا.
- وأشهر استثناء من قاعدة -ic كلمة Arabic نفسها، فالنبر فيها على أولها
/ˈærəbɪk/لا على المقطع الذي قبل اللاحقة.
كيف نصنع هذه الصفات من الأصل؟
أنماط الكتابة كما تظهر في الكلمات المُضافة في هذه الصفحة، مرتّبة حسب النهاية: -al ثم -ic ثم -ical، والعدد هو عدد الكلمات التي تتبع النمط. والقاعدة العامة: هذه اللواحق تبدأ بحرف صائت، فتسقط قبلها e الأخيرة، وتسقط y بعد حرف ساكن.
| النمط | كيف | عدد الكلمات | أمثلة |
|---|---|---|---|
| + al | نضيف al إلى الاسم كما هو، وأكثر ذلك بعد ion وment، كما في nation → national وenvironment → environmental وأمثالهما. | عدد الكلمات: 36 | person → personaldigit → digitalform → formalnation → national |
| -e → -al | نحذف e الأخيرة لأن al تبدأ بحرف صائت، كما في nature → natural وculture → cultural وغيرهما. | عدد الكلمات: 13 | nature → naturalcentre → centralculture → culturalglobe → global |
| + ial | نضيف ial إلى الاسم، كما في part → partial وpresident → presidential وأمثالهما. | عدد الكلمات: 6 | editor → editorialpart → partialpresident → presidentialresident → residential |
| + ual | نضيف ual إلى الاسم، كما في intellect → intellectual وhabit → habitual وغيرهما. | عدد الكلمات: 6 | act → actualintellect → intellectualspirit → spiritualhabit → habitual |
| -ce → -cial | تصير e حرف i فيبقى صوت c /ʃ/، كما في finance → financial وoffice → official وغيرهما. | عدد الكلمات: 6 | commerce → commercialfinance → financialoffice → officialrace → racial |
| -y → -ial | تصير y حرف i قبل al، كما في industry → industrial وcolony → colonial وأمثالهما. | عدد الكلمات: 5 | controversy → controversialindustry → industrialcolony → colonialceremony → ceremonial |
| -nce → -ntial | تصير ce حروف tial، كما في essence → essential وinfluence → influential وأمثالهما. وحسب منهج الإملاء الرسمي تأتي cial بعد حرف صائت وtial بعد حرف ساكن في الغالب. | عدد الكلمات: 4 | essence → essentialinfluence → influentialsubstance → substantialconfidence → confidential |
| + ic | نضيف ic إلى الاسم كما هو، كما في alcohol → alcoholic وartist → artistic وغيرهما. | عدد الكلمات: 18 | electron → electronicalcohol → alcoholicartist → artisticenthusiast → enthusiastic |
| -y → -ic | تسقط y ونضيف ic، كما في economy → economic وhistory → historic وغيرهما. | عدد الكلمات: 8 | academy → academiceconomy → economichistory → historicirony → ironic |
| -e → -ic | نحذف e الأخيرة، كما في base → basic وscene → scenic وأمثالهما. | عدد الكلمات: 4 | base → basicathlete → athletichygiene → hygienicscene → scenic |
| -ic + al | نضيف al إلى كلمة تنتهي بـ ic، كما في music → musical وlogic → logical وأمثالهما. | عدد الكلمات: 13 | classic → classicalelectric → electricalmusic → musicalcritic → critical |
| -y → -ical | تسقط y ونضيف ical، وأكثر ذلك في أسماء العلوم بـ logy، كما في biology → biological وhistory → historical وغيرهما. | عدد الكلمات: 11 | history → historicalbiology → biologicalpsychology → psychologicaltechnology → technological |
| -ics → -ical | تسقط s من أسماء المجالات المنتهية بـ ics، كما في politics → political وethics → ethical وأمثالهما. | عدد الكلمات: 4 | politics → politicalethics → ethicalmathematics → mathematicalstatistics → statistical |
| تغيير خاص | تغيير خاص يُحفظ مع أصله، مثل science → scientific وdrama → dramatic وcrime → criminal وtype → typical وغيرها. | عدد الكلمات: 35 | medicine → medicaltype → typicalusual → unusualidea → ideal |
احفظ الكلمات
تصفّح القائمة، ثم راجع بالبطاقات، ثم اختبر نفسك. اختيار المستوى والنوع في الأعلى يحدّد الكلمات في الأدوات الثلاث.
يظهر 250 من 250 · حفظت 0
A1 · مبتدئ 1
- fantasticأصلية/fænˈtæstɪk/رائعقريبة من fantasy (خيال) في الأصل، ومعناها اليوم «رائع».We had a fantastic time in Agadir.قضينا وقتًا رائعًا في أكادير.
A2 · ما قبل المتوسط 11
- classicalمُضافة/ˈklæsɪkl/كلاسيكي (في الموسيقى والأدب والفن)من (صفة) نموذجي؛ كلاسيكي · -ic + al · classic تعني «نموذجي ممتاز»: a classic example.She listens to classical music.تستمع إلى الموسيقى الكلاسيكية.
- electricalمُضافة/ɪˈlektrɪkl/كهربائي (متعلّق بالكهرباء)من (صفة) يعمل بالكهرباء · -ic + al · electric للجهاز الذي يعمل بالكهرباء: an electric car.My brother is an electrical engineer.أخي مهندس كهربائي.
- medicalمُضافة/ˈmedɪkl/طبّيمن (اسم) طبّ؛ دواء · تغيير خاص · تُكتب c فيهما لأنهما من أصل واحد.She needs medical help.تحتاج إلى مساعدة طبية.
- musicalمُضافة/ˈmjuːzɪkl/موسيقيمن (اسم) موسيقى · -ic + alDo you play a musical instrument?هل تعزف على آلة موسيقية؟
- physicalأصلية/ˈfɪzɪkl/جسدي، بدني؛ مادّيومن الأصل نفسه physics: الفيزياء.Football is a physical game.كرة القدم لعبة بدنية.
- typicalمُضافة/ˈtɪpɪkl/نموذجي، معتادمن (اسم) نوع · تغيير خاص · تتغيّر الكتابة والنطق: type → typical، وتُنطق y فيها /ɪ/.Couscous is a typical Moroccan dish.الكسكس طبق مغربي نموذجي.
- electricأصلية/ɪˈlektrɪk/كهربائي (يعمل بالكهرباء)ومنها electricity (كهرباء) وelectrical (متعلّق بالكهرباء).I want an electric car.أريد سيارة كهربائية.
- electronicمُضافة/ɪˌlekˈtrɒnɪk/إلكترونيمن (اسم) إلكترون · + icTurn off all electronic devices.أطفئ كل الأجهزة الإلكترونية.
- plasticأصلية/ˈplæstɪk/بلاستيكيلا توجد كلمة أصل شائعة.Don't use plastic bags.لا تستعمل الأكياس البلاستيكية.
- publicأصلية/ˈpʌblɪk/عامّ، عموميلا توجد كلمة أصل شائعة.Smoking is not allowed in public places.التدخين ممنوع في الأماكن العامة.
- specificأصلية/spəˈsɪfɪk/محدّد، معيّنومنها الفعل specify: يحدّد.Can you give me a specific example?هل يمكنك أن تعطيني مثالًا محدّدًا؟
B1 · متوسط 13
- chemicalمُضافة/ˈkemɪkl/كيميائيمن (اسم) الكيمياء · تغيير خاص · تسقط istry: chemistry → chemical.Do not mix these chemical products.لا تخلط هذه المنتجات الكيميائية.
- historicalمُضافة/hɪˈstɒrɪkl/تاريخي (متعلّق بالتاريخ)من (اسم) تاريخ · -y → -ical · historic تعني «تاريخي مهمّ»: a historic day.Ibn Battuta is a historical figure.ابن بطوطة شخصية تاريخية.
- politicalمُضافة/pəˈlɪtɪkl/سياسيمن (اسم) السياسة · -ics → -icalStudents discussed political problems.ناقش الطلاب مشكلات سياسية.
- practicalمُضافة/ˈpræktɪkl/عمليمن (اسم) ممارسة، تطبيق · تغيير خاص · تتغيّر الكتابة: practice → practical.We need a practical solution.نحتاج إلى حلّ عملي.
- technicalأصلية/ˈteknɪkl/تقنيومن الأصل نفسه technique وtechnology.We had a technical problem with the sound.واجهنا مشكلة تقنية في الصوت.
- academicمُضافة/ˌækəˈdemɪk/أكاديمي، دراسيمن (اسم) أكاديمية · -y → -icThe academic year starts in September.تبدأ السنة الدراسية في سبتمبر.
- alcoholicمُضافة/ˌælkəˈhɒlɪk/كحوليمن (اسم) كحول · + icAlcoholic drinks are not sold here.لا تُباع المشروبات الكحولية هنا.
- basicمُضافة/ˈbeɪsɪk/أساسيمن (اسم) أساس، قاعدة · -e → -icI know some basic English words.أعرف بعض الكلمات الإنجليزية الأساسية.
- economicمُضافة/ˌiːkəˈnɒmɪk/اقتصادي (متعلّق بالاقتصاد)من (اسم) اقتصاد · -y → -ic · economical تعني «موفّر، غير مكلف»: an economical car.The country has economic problems.يعاني البلد مشكلات اقتصادية.
- historicمُضافة/hɪˈstɒrɪk/تاريخي (مهمّ في التاريخ)من (اسم) تاريخ · -y → -ic · historical تعني «متعلّق بالتاريخ»: a historical film.It was a historic day for the country.كان يومًا تاريخيًا للبلد.
- magicأصلية/ˈmædʒɪk/سحريوهي اسم أيضًا: magic (سحر)، ومنها magical.The magician did a magic trick.قام الساحر بخدعة سحرية.
- romanticمُضافة/rəʊˈmæntɪk/رومانسي، عاطفيمن (اسم) قصة حبّ؛ رومانسية · تغيير خاص · تتغيّر الكتابة: romance → romantic.They watched a romantic film.شاهدا فيلمًا رومانسيًا.
- scientificمُضافة/ˌsaɪənˈtɪfɪk/علميمن (اسم) علم · تغيير خاص · تتغيّر الكتابة: science → scientific.The scientific method starts with a question.يبدأ المنهج العلمي بسؤال.
B2 · فوق المتوسط 19
- biologicalمُضافة/ˌbaɪəˈlɒdʒɪkl/بيولوجي، حيويمن (اسم) علم الأحياء · -y → -icalHe is her biological father.إنه أبوها البيولوجي.
- criticalمُضافة/ˈkrɪtɪkl/انتقادي؛ حاسممن (اسم) ناقد · -ic + alHe is very critical of the government.إنه ينتقد الحكومة كثيرًا.
- ethicalمُضافة/ˈeθɪkl/أخلاقيمن (اسم) الأخلاقيات · -ics → -icalIs it ethical to test medicines on animals?هل من الأخلاقي تجربة الأدوية على الحيوانات؟
- identicalأصلية/aɪˈdentɪkl/متطابققريبة من identity (هويّة) في الأصل.The twins are identical.التوأمان متطابقان.
- logicalمُضافة/ˈlɒdʒɪkl/منطقيمن (اسم) منطق · -ic + alThat's a logical answer.هذا جواب منطقي.
- mechanicalمُضافة/məˈkænɪkl/ميكانيكي، آليمن (اسم) ميكانيكي (مصلّح) · -ic + alThe car has a mechanical problem.في السيارة عطل ميكانيكي.
- psychologicalمُضافة/ˌsaɪkəˈlɒdʒɪkl/نفسيمن (اسم) علم النفس · -y → -icalStress can cause psychological problems.قد يسبّب التوتّر مشكلات نفسية.
- technologicalمُضافة/ˌteknəˈlɒdʒɪkl/تكنولوجيمن (اسم) التكنولوجيا · -y → -icalWe live in a time of fast technological change.نعيش في زمن تغيّر تكنولوجي سريع.
- tropicalمُضافة/ˈtrɒpɪkl/استوائيمن (اسم) مدار؛ (the tropics) المناطق الاستوائية · -ic + alBananas are a tropical fruit.الموز فاكهة استوائية.
- verticalأصلية/ˈvɜːtɪkl/عموديلا توجد كلمة أصل شائعة.Draw a vertical line.ارسم خطًا عموديًا.
- artisticمُضافة/ɑːˈtɪstɪk/فنّيمن (اسم) فنّان · + icShe has artistic talent.لديها موهبة فنية.
- automaticأصلية/ˌɔːtəˈmætɪk/آلي، أوتوماتيكيلا توجد كلمة أصل شائعة.The door is automatic.الباب آلي.
- characteristicمُضافة/ˌkærəktəˈrɪstɪk/مميّز، من سماتمن (اسم) طبع؛ شخصية · تغيير خاص · تُضاف istic: character → characteristic.Mint tea is characteristic of Moroccan hospitality.الشاي بالنعناع من سمات الضيافة المغربية.
- classicأصلية/ˈklæsɪk/نموذجي ممتاز؛ كلاسيكيclassical للموسيقى والأدب: classical music.This is a classic example of bad planning.هذا مثال نموذجي على سوء التخطيط.
- comicأصلية/ˈkɒmɪk/هزلي، كوميديقريبة من comedy (كوميديا) في الأصل.He played a comic role in the film.أدّى دورًا هزليًا في الفيلم.
- democraticمُضافة/ˌdeməˈkrætɪk/ديمقراطيمن (اسم) ديمقراطية · تغيير خاص · cy تصير tic: democracy → democratic.Citizens vote in democratic elections.يصوّت المواطنون في انتخابات ديمقراطية.
- domesticأصلية/dəˈmestɪk/داخلي (في البلد)؛ منزليلا توجد كلمة أصل شائعة.Domestic flights are cheaper.الرحلات الداخلية أرخص.
- dramaticمُضافة/drəˈmætɪk/كبير ومفاجئ؛ مسرحيمن (اسم) دراما؛ مسرح · تغيير خاص · تُضاف tic: drama → dramatic.There was a dramatic change in the weather.حدث تغيّر كبير مفاجئ في الطقس.
- dynamicأصلية/daɪˈnæmɪk/حيوي، نشيطلا توجد كلمة أصل شائعة.She is a dynamic young manager.إنها مديرة شابّة نشيطة.
C1 · متقدم 16
- clinicalمُضافة/ˈklɪnɪkl/سريريمن (اسم) عيادة · -ic + alThe new medicine is in clinical trials.الدواء الجديد في مرحلة التجارب السريرية.
- cynicalمُضافة/ˈsɪnɪkl/متهكّم لا يثق بنوايا الناسمن (اسم) شخص متهكّم · -ic + alHe has a cynical view of politics.له نظرة متهكّمة إلى السياسة.
- ecologicalمُضافة/ˌiːkəˈlɒdʒɪkl/بيئيمن (اسم) علم البيئة · -y → -icalPlastic is an ecological problem.البلاستيك مشكلة بيئية.
- empiricalأصلية/ɪmˈpɪrɪkl/تجريبي، قائم على الملاحظةلا توجد كلمة أصل شائعة.There is no empirical evidence for this idea.لا يوجد دليل تجريبي على هذه الفكرة.
- ideologicalمُضافة/ˌaɪdiəˈlɒdʒɪkl/أيديولوجي، عقائديمن (اسم) أيديولوجيا · -y → -icalThe two parties have deep ideological differences.بين الحزبين خلافات أيديولوجية عميقة.
- magicalمُضافة/ˈmædʒɪkl/سحري، ساحرمن (اسم) سحر · -ic + alIt was a magical evening.كانت أمسية ساحرة.
- mathematicalمُضافة/ˌmæθəˈmætɪkl/رياضي (متعلّق بالرياضيات)من (اسم) الرياضيات · -ics → -icalShe solved the mathematical problem quickly.حلّت المسألة الرياضية بسرعة.
- opticalأصلية/ˈɒptɪkl/بصريلا توجد كلمة أصل شائعة.This shop sells optical instruments.يبيع هذا المتجر أدوات بصرية.
- philosophicalمُضافة/ˌfɪləˈsɒfɪkl/فلسفيمن (اسم) فلسفة · -y → -icalWe had a philosophical discussion.أجرينا نقاشًا فلسفيًا.
- radicalأصلية/ˈrædɪkl/جذري؛ متطرّفلا توجد كلمة أصل شائعة.The company needs radical changes.تحتاج الشركة إلى تغييرات جذرية.
- scepticalمُضافة/ˈskeptɪkl/متشكّكمن (اسم) شخص متشكّك · -ic + al · وفي الأمريكية skeptical.I am sceptical about his promises.أنا متشكّك في وعوده.
- statisticalمُضافة/stəˈtɪstɪkl/إحصائيمن (اسم) الإحصاء · -ics → -icalThe report includes statistical data.يتضمّن التقرير بيانات إحصائية.
- surgicalمُضافة/ˈsɜːdʒɪkl/جراحيمن (اسم) جراحة · تغيير خاص · تسقط ery: surgery → surgical.The nurse wore a surgical mask.ارتدت الممرّضة كمامة جراحية.
- tacticalمُضافة/ˈtæktɪkl/تكتيكيمن (اسم) خطّة، تكتيك · -ic + alThe coach made a tactical change.أجرى المدرّب تغييرًا تكتيكيًا.
- theatricalمُضافة/θiˈætrɪkl/مسرحيمن (اسم) مسرح · تغيير خاص · تسقط e من theatre (theater في الأمريكية).The school prepared a theatrical show.أعدّت المدرسة عرضًا مسرحيًا.
- theoreticalمُضافة/ˌθɪəˈretɪkl/نظريمن (اسم) نظرية · تغيير خاص · تتغيّر الكتابة: theory → theoretical.The course is too theoretical.الدرس نظري أكثر من اللازم.
أخطاء شائعة
✗basicly
✓basically
إذا انتهت الصفة بـ ic أضفنا ally لا ly، كما في dramatically، والاستثناء الوحيد publicly في منهج الإملاء الرسمي.
✗publically
✓publicly
هي الكلمة الوحيدة المنتهية بـ ic التي نضيف إليها ly مباشرة.
✗This small car is very economic.
✓This small car is very economical.
economical تعني «موفّر، لا يستهلك كثيرًا»، أما economic فتعني «متعلّق بالاقتصاد» كما في economic problems مثلًا.
✗It was a historical day for the country.
✓It was a historic day for the country.
historic تعني «مهمّ يبقى في التاريخ»، أما historical فتعني «متعلّق بالماضي أو بعلم التاريخ» في الغالب.
✗enviromental
✓environmental
تبقى n من environment كاملة قبل al، مع أنها تكاد لا تُسمع في الكلام.
✗the principle reason
✓the principal reason
principal صفة بمعنى «رئيسي»، أما principle فاسم بمعنى «مبدأ»، وتُنطقان بالطريقة نفسها.
أسئلة يطرحها المتعلّمون
ما الفرق بين -ic و-ical؟
يتساويان أحيانًا، مثل geographic وgeographical، لكن بعض الأزواج تختلف في المعنى. economic «متعلّق بالاقتصاد» وeconomical «موفّر»، وhistoric «تاريخي مهمّ» وhistorical «متعلّق بالتاريخ»، وelectric «يعمل بالكهرباء» وelectrical «متعلّق بالكهرباء»، وclassic «نموذجي ممتاز» وclassical «كلاسيكي في الفن والأدب». فإن لم تكن متأكدًا فارجع إلى القاموس قبل الكتابة.
كيف نصنع الحال (adverb) من هذه الصفات؟
نضيف ly إلى -al و-ical، مثل naturally وpractically وغيرهما. أما -ic فنضيف إليها ally، مثل basically وdramatically، والاستثناء الوحيد publicly في القاموس. ولذلك يُنطق basically دون صوت a تقريبًا /ˈbeɪsɪkli/ في القاموس.
متى نكتب -cial ومتى -tial؟
حسب منهج الإملاء الرسمي في إنجلترا: cial بعد حرف صائت، مثل official وspecial، وtial بعد حرف ساكن، مثل partial وessential وغيرهما. ومن الاستثناءات initial، وكذلك financial وcommercial وprovincial لأنها من finance وcommerce وprovince في الأصل.
هل كل كلمة تنتهي بـ al صفة؟
لا، فـ -al تصنع أيضًا أسماء من الأفعال، مثل arrive → arrival وapprove → approval وdeny → denial وغيرها. ومن الأسماء أيضًا animal وhospital وfestival وغيرها. وهذه الصفحة للصفات وحدها.
هل تشبه بعض هذه الصفات كلمات فرنسية بمعنى مختلف؟
نعم، وأشهرها actual وsympathetic في هذه الصفحة. فـ actual تعني «حقيقي، فعلي» لا «حالي»، وsympathetic تعني «متعاطف» لا «لطيف». ونذكر ذلك في ملاحظة كل كلمة منهما في القائمة.
صفحات أخرى في قسم المفردات
- الكلمات المنتهية بـ -tion
- الكلمات المنتهية بـ -sion
- الكلمات المنتهية بـ -ment
- الكلمات المنتهية بـ -ance و-ence
- الكلمات المنتهية بـ -ity و-ness
- أسماء الأشخاص والأدوار: -er و-or و-ist و-ship
- الصفات المنتهية بـ -ful و-less و-ous
- الصفات المنتهية بـ -ive و-able و-ible
- الأفعال المنتهية بـ -ize و-ify
- الظروف والصفات المنتهية بـ -ly
- الأضداد بالبادئات un- وdis- وin-
- البادئة re-: من جديد وإلى الوراء
- عائلة الكلمة: من الفعل إلى الاسم والصفة والظرف
للاستزادة (مراجع رسمية ومتخصّصة)
- The Oxford 3000 and Oxford 5000 — Oxford Learner's Dictionaries — مستوى كل كلمة من A1 إلى C1، ونطقها البريطاني الذي فحصنا عليه قاعدة النبر، ونطق الأصول التي قارنّا بها.
- English Appendix 1: Spelling — Department for Education (England) — قاعدة cial بعد الصائت وtial بعد الساكن واستثناءاتها، وإضافة ally إلى ic مثل basically، والاستثناء publicly في الأمثلة.
- Do suffixes change word stress? — Pronunciation Studio — -ic و-ical من اللواحق التي تضع النبر على المقطع الذي قبلها، مثل alcoholic في الأمثلة.
- -ic — Affixes: the building blocks of English — العلاقة بين -ic و-ical، والأزواج التي يختلف معناها مثل historic وhistorical وغيرهما.
- -al — Affixes: the building blocks of English — من صور -al ial وual وorial، وأنها تصنع أسماء أيضًا مثل arrival وdenial في الأمثلة.
- economic — Oxford Learner's Dictionaries — ملاحظة القاموس عن الفرق بين economic وeconomical في الاستعمال.
- historic — Oxford Learner's Dictionaries — ملاحظة القاموس عن الفرق بين historic وhistorical، مع مثال a historic occasion في القاموس.
- Arabic — Oxford Learner's Dictionaries — نطق Arabic البريطاني
/ˈærəbɪk/والنبر على أولها.